Thu, 22 Jul 1999 09:08:07 +0100 - Message No. 6068
From: "Haden, Derek"

Subject: RE: Rallye Twins and other information


is there some way to get this article translated into English?  a
translation program perhaps?
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Try babelfish.com it does work but some of the translation is err to 
say the least dodgy.

Derek Haden

System support analyst

Origin UK Ltd

Visit my personal web pages at http://www.geocities.com/pipeline/2422


----------
From:  Seung [SMTP:pohys@singnet.com.sg]
Sent:  Thursday, July 22, 1999 1:57 AM
To:  Marco Kost; xrv@atic.org
Subject:  Re: (XRV) Rallye Twins and other information

>
>In Tourenfahrer 8/99 there is a comparison test between Varadero and
>Africa Twin. Well, if the editors wouldīve asked us, they couldīve
>saved a lot of work - the result of the test: The Twin is the better
>bike!



  is there some way to get this article translated into English?  a
translation program perhaps?

I'm sure there are many non-German readers who would like to read 
this.  Any
other article wouldn't be as interesting, as this compares our @ to 
the
Varadero (some people has said it's the replacement @)

how about just scanning the German article anyway?  I'll try and get 
it
translated locally.....

Yu Seung - From Singapore (where we speak English and Chinese and 
some
Malay)  but no German.....





www@atic.org