Fri, 14 Aug 1998 13:53:20 +0200 (MET DST) - Message No. 3747
From: Torsten Metzner

Subject: Re: Fuel Pump - Again !



|I checked the fuel pump and it's ok. But I wonder if the relay which set
|the pump on and off is working good. I checked the electrical schematic
|(French - Revue Moto Technique) and did not understand exactly on what 
|the relay is based to set the pump on or off (perhaps on fuel consuption or ???).


Dear,
Stephane I just had a look at the wiring diagrame and I think you are
talking about the fuel cut relay ?! 
In my opinion ( I am not an expert, just a novice) the pump is on, if 
the Engine Stop  Switch is in the ON position and the ignition switch is ON.
Or in other words, then the relais puts the pump in a working state.
Other comments ?

Hope this helps,

 ToM



www@atic.org